dimanche 30 novembre 2008


Projet eTwinning entre collègiens des écoles "Publiczne Gimnazjum nr 7" Opole,Pologne et I.C. "Paolo di Tarso" Bacoli,Italia.

Objectifs: développer un réseau d'échanges à distance entre collègiens qui apprennent le français comme langue étrangère. Échanger, partager et comparer nos traditions de Noël et les coutumes locales ou regionales; parler de la vie quotidienne, du patrimoine, présenter notre ville. Rédiger un e-mail de présentation; échanger des cartes de Noël par la Poste. Préparer une présentation commune en utilisant des TICE.
Materie: Arte, Geografia, Informatica / TIC, Lingue Straniere, Media, Musica, Religione, Scienze Sociali, Storia
Lingue: français
Età degli studenti: 13 - 15
Strumenti da usare: Ambienti di apprendimento virtuale (comunità, aule virtuali …), email, MP3, Pubblicazione su Web
Basato sul kit: Coming soon
Obiettivi: Encourager la connaissance des langues et le dialogue interculturel ; développer la dimension européenne de l’instruction, fortifier la conscience d’appartenance à l’Europe ; valoriser le patrimoine culturel; faciliter les relations; faire connaître la réalité sociale et culturelle d’autre pays; progresser dans l’utilisation des TICE.
Procedura di lavoro: Dessiner et échanger les cartes de Noël; échanger les e-mails; ramasser et échanger les informations sur les traditions de Noël, notre mode de vie, notre ville; préparer les présentations (au moyen de power point).
Risultati attesi: Réception des cartes de Noël de l'école partenaire; présentations des participants de leurs cadres de vie (famille, école, ville), leur façon de fêter Noël. Ouverture aux autres cultures et le respect des différences de culture, de langue, de mode de vie.