lundi 29 décembre 2008

BON APPÉTIT !!!!

À Noël ma mère prépare des gâteaux spéciales typiques de Naples comme les Roccoco, les Struffoli et la Cassata qui ont un très bon goût et sont la joie de toute la famille. Je vous donne les recettes et bon appétit !!!!



ROCCOCO

Ingrédients
(pour une vingtaine de rococos) :
500gr de farine,
400 gr d’amandes dorées au four, la moitié en poudre,
300 gr de sucre,
200 gr de miel,
1,5 gr d’ammoniaque (uniquement en poudre dans les magasins spécialisés),
l'écorce d'une mandarine non traitée rapée,
175 gr d'eau chaude.

1) Pétrir tous les ingrédients que vous aurez mélangés et réaliser avec cette pate des batonnets de 1,5 cm de diamétre environ et 15 cm de long.

2) Réaliser ainsi des cercles et les mettre sur la plaque du four qui aura été recouverte de papier pour four en faisant attention de les laisser loin les une des autres car ils grossiront pendant a cuissons .

3)Laisser reposer 1/4 d' heure .

4) mettre au four à 200° pendant environ 20 mn. Controler que ler rococos soit dorés

5) les conserver dans una boite en fer, ainsi vous pourrez les conserver toute la péeriode des fetes.





STRUFFOLI


Ingrédients :
500g de farine
4 oeufs
50g de beurre moux en morceaux
50g de sucre
2 gousses de vanille
1 pincée de sel
2 cuillères à soupe de liqueur
1 zeste de citron
4 à 5 cuillères à soupe de miel
temps de préparation: difficulté: facile


Préparation de la recette

Dans une jatte, amalgamez tous les ingrédients.Pétrissez jusqu'à obtenir une pâte solide.Formez des billes d'environ 1 à 2 cm de diamètre.Faites les frire dans une friteuse jusqu'à ce qu'elles atteignent une jolie couleur dorée.Pendant ce temps, faites fondre le miel au bain marie.Déposez les billes dans un grand plat et versez le miel dessus. Laissez prendre le miel et disposez les billes sur un grand plat de service rond.



CASSATA

Ingrédients :
une génoise avec les doses suivantes 9 œufs,
1 sachet de levure alsacienne,
225 gr de farine,
270 gr de sucre ;
1,400 gr de ricotta,
650 gr de sucre,
150 gr de fruits confits coupés en petits carrés (d’habitude cédrat, orange),
100 gr de gouttes en chocolat,
2 cuillers de « liquore Strega » ou à défaut de Brandy.

1- Environ 3 heures avant de commencer à faire le gâteau, mélanger la ricotta, préalablement passée au moulin à légumes, avec le sucre et la liqueur. Conserver au frigidaire.
2- Préparer la génoise et la laisser refroidir sur une grille.
3- Fendre le gâteau et, ainsi récupérer de nombreuses tranches de l’épaisseur d’1/2 index.
4- Prendre un moule genre moule à manqué, de préférence en aluminium et tapisser tout le bord avec des bandes de génoise qui auront été découpées selon la hauteur du bord du moule.
5- Ensuite recouvrir le fond du moule avec une couche de tranches de génoise en n’oubliant aucun angle.
6- Sortir une bonne moitié du composé de ricotta du frigidaire. Lui ajouter les fruits confits ainsi que les gouttes de chocolat et remplir ainsi le moule.
7- Recouvrir le moule d’une couche de tranches de génoise.
8- Mettre une assiette avec un petit poids dessus et laisser au frigidaire
9- Sortir la cassata du frigidaire et la démouler sur le plat sur lequel elle sera présentée.
10- Sortir le reste du composé de ricotta et en recouvrir entièrement le gâteau. Lisser le tout avec un couteau et décorer la surface avec des fruits confits qui peuvent être des poires, cerises, oranges. Et c’est là que votre esprit d’artiste s’affirmera car vous pouvez former des fleurs ou faire ce que vous voulez.
11- Mettre à nouveau au frigidaire pendant 24 heures et ….. déguster.






dimanche 28 décembre 2008

Nous faisons connaissance




Salut!
Je m'appelle Alexandra. J'hab
ite a Opole en Pologne.Je suis en deuxième classe. J'ai 14 ans. J’ai les cheveux bruns et les yeux bleus. J'ai un frere. Il s'appelle Daniel et il a 12 ans. Il aimes regarder les films et le volley. Ma maman s'appelle Joanna et mon papa s'appelle Adam. J'ai deux chiens. J'aime la musique et lire les livres.
Bonne Année

mardi 23 décembre 2008

Opole avant le Noel









Bonjour,
je suis Antonio et je veux parler de mes vacances de Noël... à Noël je visite ma grande mére et je fête avec ma famille; à Noël il y a un grand dîner: on mange les pâtes avec les crustacés, des poissons, le polype et beaucoup de plats savoureux. Dans ce periode on orne l'arbre de Noël avec beaucoup d'ornaments et lumières rouges, argentées et dorées.Le soir de Noël, comme tout le monde, je recois beaucoup de cadeaux de toute ma famille. Cette année je pense que recevrai un nouveau téléphone portable.
J'adore le Noël!
Je souhaite un joyeux Noël riche de bonheur à tous!!!
Au revoir
Antonio

jeudi 18 décembre 2008

Coucou !
Je m' appelle Agnèse et j'ai 13 ans. J'habite à Opole. Je fréquente le 7ème collège du Général Władysław Anders à Opole. Je suis en première classe. Mon père s'appelle George, ma mère Theresa, j’ai deux frères Patrick et Mathieu. Patrick a 10ans, Mathieu a 3ans. Je suis petite et mince, j'ai les yeux marron et j'ai les cheveux marron, aussi. J'aime beacoup le roller mais je préfère le volley, je déteste la techno, la musique classique et le rap. Mes amies s'appellent Monika,Tamara et Marysia, elles ont 13 ans, aussi. Nous sommes dans la même classe. Monika n'est pas petite, mais elle est mince. Tamara et Marysia sont petites et minces.
Je souhaite à tous Joyeux Noël!
Agnèse, 1F

mercredi 17 décembre 2008


Salut!
Je m’appelle Ola et j’ai 14 ans. Je vais au collège. J’habite à Opole. J’ai les cheveux blonds et les yeux bleus. Je suis de haute taille. J’ai deux soeurs, elles s’appellent Ania ( elle a 12 ans) et Kasia qui a 14 ans (Kasia et moi, nous sommes soeurs jumelles). Ma maman s’appelle Grażyna et mon pére s’appelle Wojtek. J’ai un chien aussi. Il est Golden Retriever. J’aime les animaux, surtout les chiens. J’aime nager, regarder les films et la lecture aussi.
J’adore les vacances et le Noël!


lundi 15 décembre 2008

Dernier jour à l’école avant Noël




Le dernier jour à l’école avant Noël il n’y a pas de cours. Pendant la première ou deuxième leçon il y a un spectacle qui présente la naissance de Jesus-Christ à Bethléem et l’hommage des bergers. Toutes les classes y assistent. Plus tard toutes les classes avec leurs profs reviennent à leurs salles où est la veille. D’abord nous partageons le pain ezyme et nous nous souhaitons Joyeux Noël. Puis nous nous mettons à la table et nous mangeons le repas de veille. Sur notre table il y a de la soupe aux betteraves rouges avec les raviolis farcis de campignons, les gâteaux au pavot et les pains d’épice. Ensuite nous chantons les chants de Noël. Hélas, le temps passe trop vite et nous devons nous saluer et rentrer aux maisons pour nous préparer pour Noël que nous allons passer avec nos familles.


Joyeux Noël à tout le monde!


Aleksandra


dimanche 14 décembre 2008


Je m'appelle Natalia Żółtkiewicz et j'ai quinze ans.

Je suis polonaise et j'habite à Opole. J'ai les yeux

bruns et les cheveux longs et bruns. Je n'ai pas de

soeur ni de frère, mais j'ai une chienne qui est la

terriere et qui s'appelle Diana. Elle est noire,

blanche et brune. J'ai aussi un lapin et des poissons.

Mon père s’appelle Wiesław et il est conservateur

à l'école maternelle. Ma mère s’appelle Bożena et elle

est comptable. Je vais au collège numéro 7 di général

Władysław Anders à Opole et je suis en troisième classe.

J’étudie l’anglais, le français et l'italien. À l'école

j'aime bien la chimie et la biologie, alors je voudrais

devenir médecin dans l’avenir. Je veux être anesthésiste

et immunologiste. Quand j'ai le temps libre, j'écoute de

la musique, je joue de la guitarre et je regarde la télévision.

J'aime chanter aussi mais je déteste danser. Mon chanteur

favori est Andrea Bocelli et mon film favori est "Un monde meilleur".

Saint-Nicolas


On célèbre „ Saint-Nicolas „ le 6 décembre. La légende dit que jadis il y avait un monsieur qui donnait des cadeaux pour les enfants sages. Il donnait des verges pour les enfants qui n’étaient pas sages. Le monsieur avait une barbe blanche et des vetements rouges. Nous avons célébré „ Saint-Nicolas „ il a y une semaine. Ola a préparé des petites feuilles de papier avec nos prénoms et noms. Après nous les avons choisises par hasard. Nous avons fait des cadeaux ( exemple: un agenda, des stylos feutres et des bonbons) et nous les avons donnés aux amis. Nous avons pris des photos. Tout le monde s’est amusé super bien!



Sarah, II f

samedi 13 décembre 2008


Bonjour,
je m’appelle Antonio , je suis italien et j’ai 13 ans. Je frequente la troisième classe d’enseignement secondaire à l’école Paolo di Tarso qui se trouve à Bacoli, une ville en province de Naples, au sud de l’Italie. Je suis assez grand et robuste, j’ai les yeux marrons et les cheveux chatains. Mes passe-temps favoris sont faire du sport, jouer de la musique, lire des livres d’horreur, d’avventure et du mystere; j’adore surfer sur Internet où je peux parler avec mes amies dans la chat et par des e-mail; j'aime aussi la musique, je joue le flute à l'école, et un peu le piano. Ma famille est composèe de quatre personnes : mon pére, ma mére et ma soeur qui est plus grande que moi, et moi.Je suis très content pour ce projet français pour Noel.

Au revoir!!!

Antonio

vendredi 12 décembre 2008

Salut!
Je m'appelle Karolina (Charlotte). J'ai 14 ans. J'habite à Opole en
Pologne. Je suis polonaise. J'ai les yeux verts et les cheveux bruns, mi-longs et bouclés. J'ai un petit frère qui s'appelle Michał.
Il a 8 ans. Il aime dessiner. Ma maman s'appelle Beata. Elle a 38 ans. Mon papa s'apppelle Maciej et il a 38 ans. J'aime bien lire les livres et j’adore chanter.
J'adore aussi le ski. C'est fantastique! Je n'aime pas le foot, je préfère le volley. J'ai un chien qui s'apellle Roki. Il a un an et demi. Il est mignon. Je parle anglais. J'aime l’anglais.
Amitiés.
Gros bisous et Joyeux Noël à tout le monde !

Charlotte





Salut!
Je m'appelle Agata et j'ai 13 ans. J'ai les yeux marrons et les cheveux bouclés, mi - longs et bruns. J'habite à Opole. C’est une ville dans le sud-ouest de la Pologne. Je fréquente le collège no 7 à Opole et je suis en première classe. Ma famille est composée de quatre personnes : ma mère, mon père, ma grande soeur et moi. Ma soeur s'appelle Ola et elle a 21 ans.
J'aime bien le hand-ball mais je préfère la natation. Je déteste le football. J’aime beaucoup la musique, j'écoute surtout le rock. J'ai deux chiens.
Je souhaite à tous Joyeux Noël!
Agata









jeudi 11 décembre 2008

Je m'appelle Dominika et j'ai 15 ans. Je fréquente le collège no 7 à Opole. J'ai les cheveux blonds et les yeux bleus. Je suis mince et d’une taille moyenne. J'adore le sport. Ma discipline favorite c’est le volley, mais j'aime aussi le basket, le foot et le tennis de table. Bien évidemment je suis supporter des footballeurs polonais, mais je suis aussi fan de ManU. Je joue au volley et au basket.
Sauf le sport, je m'intéresse à la danse, la mode, le théâtre et le cinéma. Je joue dans un théâtre depuis huit ans. Jadis, j'ai été actrice mais j'ai décidé que je préférais le sport. Mes films favoris sont ''Chicago'', ''Forest Gump'' et ''Dirty dancing''. Je pense que la meilleure actrice c’est Rene Zellweger et les meillieurs acteurs ce sont Leonardo DiCaprio et Johnny Depp (et le plus beau est Brad Pitt :D ). J'aime lire les livres, manger :), dormir... :P
J'aime aller à l’école mais je ne suis pas bûcheuse! Ma matière favorite est l’éducation physique bien sûr. Je déteste le polonais et la géographie. C'est ennuyeux! J'adore parler avec mes amis et rire de tout et de rien.
J'ai un petit frère, il s’appelle Szymon et il a 9 ans. J'ai trois chiens et un chat. J'aime beaucoup les animaux.
Dominika

La fête de Saint-Nicolas


Autrefois il était un homme qui s’appelait Nicolas. Il était très riche, mais il avait bon coeur et il aidait en cachette les gens qui étaient très pauvres. Grâce à sa bonté il est devenu un homme saint. Aujoud’hui nous célèbrons sa fête. En Pologne, nous fêtons le jour de Saint-Nicolas le 6 décembre. Quelques jours avant le 6 décembre tous les petits enfants écrivent une lettre à Saint-Nicolas, dans laquelle ils disent quel cadeau ils voudraient recevoir de lui. Ils la mettent sous le coussin. Pendant la nuit la lettre disparait, c’est le signe que Saint-Nicolas est venu et l’a prise. Le matin du 6 décembre les enfants sages trouvent à côté de leur lits les cadeaux : les jouets et plein, plein de bonbons; les enfants impolis reçoivent des martinets. Parfois, quelqu’un déguisé en Saint-Nicolas rend visite à la maison et donne un cadeau aux enfants.
Nous organisons aussi la fête de Saint-Nicolas à l’école. Dans chaque classe on prépare les lots avec les noms d’élèves. Chacun prépare un petit paquet pour une personne qu’il a tiré au sort. Il faut maintenir le nom de cette personne en secret, mais ce n’est pas si facile. Par les petites cadeaux que nous nous offrons ce jour-là, nous causons beaucoup de joie pour les autres.

Angelika Pruchnicka, III F

mercredi 10 décembre 2008

Noël à l’église en Pologne


Cliquez sur l’adresse suivante, ici vous trouverez une présentation qui raconte comment on passe le temps de Noël à l’église en Pologne.

http://www.slideshare.net/reginachojna/noel-a-leglise-polonaise-presentation/

Noël à Bacoli


A’ Bacoli dans la période de Noël on fête. Dans le centre de Bacoli on mette les lumières et les magasins sont tous décores avec sapin de Noël et décorations varies. Dans la place principale la band sonne la musique de Noël et aussi dans les maisons on fait la crèche et le sapin décoré des boules de Noël et des lumières.
Pendant ce temps l’église prépare la crèche vivante.
A’ Bacoli le soir de Noël, après le coucher du soleil, s’anime la crèche vivante. C’est une représentation de la naissance du Christ.
Mais la vraie crèche vivante que nous attendons ce n’est pas la crèche que nous voyons dans l’église or dans les maisons mais c’est le monde rassemblé autour d’un enfant avec l’extinction des rivalités et des concurrences.

Michele III G

mardi 9 décembre 2008

VACANCES A' LA MER

BACOLI

Bonjour, nous sommes Antonio et Francesco et nous voulons presenter Bacoli, notre ville...
Bacoli est situé sur une colline,en province de Naples, où on dit que Hercule aborda en revenant d’Espagne, après avoir défait le tyran Géryon. On fait venir le nom de Boaulia, les étables où
Hercule plaça ses bœufs.
Le lac qui s’appelle aujourd’hui Mare Morto, communiquait avec la mer et servait de port. Les poètes ont imaginé que Les Champs Elysées représentes comme le séjour des Ames bienheureuses, se trouvaient prés de ce Lac.
Bacoli se trouve dans les Champs Phlégréens qui constituent une région volcanique située à l’ouest de la ville de Naples. Le nom vient du grec et signifie « champs brûlants », en raison de l’activité volcanique persistante.
Aujourd’hui, on y retrouve les villes de Pouzzoles, de Cu
mes, de Baies, de Bacoli et de Misène. La ville de Pozzuoli a été fondée en 194 av. J.C par les Romains, le nom latin de Pozzuoli est Puteoli qui signifie « puits » d’eau volcanique. La zone est volcanique et le sol monte ou descend au cours des siècles . C’est ce qu’on appelle le Bradyséisme. Vous pouvez visiter l’Amphithéâtre Romain et le Temple de Sérapis, en fait un marché. Le port est situé à l’extrémité nord du golfe de Naples et il est l’embarcadère pour les îles Ischia et Procida .
Notre ville est trés riche de monuments: les touristes viennent de tout le monde!
Bacoli presente une mer magnifique qui chaque année donne un panorama merveilleux. Les monuments les plus importants sont: le Tombeau d'Agrippine, la Piscine Mirabilis, une citerne de l'epoque de l'Empire Romaine; et pour finir, le Temple de Venus, qui est situè à Baia, il fasait partie d'une ensemble termale.




Antonio e Francesco 3G

Chère Anna,

Je m`appelle Justyna et j`ai 15 ans. J`habite à Opole. Je fréquente le 7ème collège de Władysław Anders à Opole. Ma maman s`appelle Ewa, mon papa Adam. Je n`ai pas ni soeur ni frère, mais j`ai un lapin. Je suis grande, j` ai les cheveux marrons et les yeux bleus. J`adore le français et la biologie. J`aime aussi l`art plastique et la musique. Je n`aime pas l`anglais et l`histoire comme Toi.
A bientôt.

Justyna


Le Noël
Je m'appelle Justine. J'habite a Opole. Je veux vous raconter comment je passe Noël qui est la fête la plus importante en Pologne.
Nous nous réunissons toute la famille, nous parlons et chantons les cantiques. Le Noël est un temps du paix et du pardon.
La veille de Noël, nous nous retrouvons à table et nous attendons la première étoile. Quand elle apparaît dans le ciel, nous nous faisons les meilleres voeux et nous partageons le pain azyme. À côte de la table il y a un grand sapin de Noël avec les boules pleines de couleurs et les guirlandes. Sous cet arbre il y a beaucoup de cadeaux. Après les souhaits nous prions et nous commençons à manger. Selon la tradition, il y a de la soupe aux betteraves rouges, des raviolis, de la carpe, du pain d`épice et du gâteau roulé au pavot. Puis, nous débaullons les cadeaux et nous chantons les cantiques de Noël. Nous allons à l`église à la messe de minuit où nous fêtons la naissance de Jésus.
Le Noël et le deuxième jour de fête nous sommes ensemble en famille, nos proches viennent chez nous. Le 26 décembre, ma famille et moi allons à Szczepanowice, à la crèche, où il y a des animaux vivantes.
J`aime bien le Noël parce que c`est un temps du paix et du pardon. Tout le monde est meilleur pour les autres.

dimanche 7 décembre 2008

Cartes de voeux de Bacoli,Italie

Nous vous souhaitons................

Joyeux Noël



Voilà les cartes de vœux de Noël que nous avons dessinées et envoyées à nos amis polonais.

Salut,
Je m’appelle Mariangela et j’ai 13 ans, je suis de Naples mais j’habite à
Bacoli. Ma famille est composée de 4 personnes : ma mère, mon père, mon petit frère et moi. Je suis une fille très grande et maigre, mes cheveux sont longs et châtains, mes yeux sont aussi marron, je suis très bronzée parce que ma mère est de la Thaïlande. J’aime le foot, mon jouer de foot favorite est Fernando Torres…tu le connais?
J’écoute l’hip hop et le R’n’b. mes chanteurs préfères sont Chris Brown, Eminem, Britney Spears,Shwayze et………j’attende ta réponse…….
Mariangela


P .S joyeux noël

Salut,
Comment ça va?
Je me nomme Susy. Je suis italienne. J’ai 12 ans.
J’habite à Bacoli en Italie. Je suis brune aux yeux marron.
Ma famille est composée de 5 personnes.
Mon père, qui s’appelle Massimo ;ma mère qui s’appelle Samuela et mes 2 petits frères de 4 et 10 ans et ils s’appellent Carlo et Vincenzo. J’ai un chien qui s’appelle Laky.
Mon sport favori est la dance. Mes matières préférées sont les maths et le français. Mes passe-temps préférés sont : collectionner les affiches des acteurs et je lis. Mes 2 meilleures copines sont :Maria et Jessica. J’ai un fiancé qui s’appelle Giuseppe. Il a les cheveux clair-châtains et les yeux bleus. Il est grand et mince. Il a 13 ans et il est un étudiant. Il est très beau et unique. Et toi, as-tu un fiancé ?
Tu peux répondre à cette adresse e-mail. J’attends ta réponse
Grosses bisous Susy

Salut je suis Jessica.
Je fréquente la troisième Média de l’école Paolo di Tarso. Mon père se nomme Giuseppe, ma mère se nomme Gelsomina. J’ai une sœur qui a 6 ans, se nomme Alessia. J’adore faire la dance j’aime beaucoup voyager, et toi? Mon père fait le magasinier. J’aime lire des romans d’amour et d’aventures. Je n’est pas l’ordinateur et donc je t’envoie la lettre par la poste électronique de ma prof .Tu peux me répondre à cette adresse email.
Au revoir, à bientôt

Chere amie,
je m’appelle Bernadette . J’ai 13 ans. J’habite à Bacoli.
Je fréquente le collège Paolo di Tarso.
Mes passe-temps préfères sont aller sur internet et regarder la télé.
J’aime aussi la musique et le cinéma.
Je pratique la natation. Et toi ?
J’adore les films d’horreur, d’amour, de mystère et d’aventure. Et toi ?
Je suis assez grande et robuste. J’ai les yeux verts et les cheveux châtains. Ma famille est composée de mon père Alfonso, ma mère Giovanna, mon frère Enzo il est plus grand que moi, ma sœur Alessia elle est plus petite que moi. Puis, il y a mon chien Black mon amour.
Mes matières préfères sont : italiano et science .Mes chanteurs préfères sont : Laura Pausini et Tiziano Ferro.
Grosses bisous,
Bernadetta.

Cher ami,
Je m’appelle Michele . J’ai 13 ans.
Ma famille est composée de 4 personnes,
mon père, ma mère, mon grand frère et moi.
Je suis né a Naples, mais maintenaient
j’habite à Bacoli. Je suis étudient, j’ai
fréquenté plusieurs établissements scolaires.
La première école que j’ai fréquentée est
l’école Guglielmo Marconi, mais maintenaient
je fréquente l’école secondaire Paolo Di Tarso.
J’adore surfer sur l’internet et travailler sur
mon blog. J’aime aussi la musique, la télé et
le cinéma. Je suis très sportif je pratique
quelques sports comme le football, le basket
et le volleyball. Je suis 1,70m, brun
aux yeux noirs, je suis robuste. En fin
je suis sympathique et bavard.
Au revoir.
Ecris- moi !!!
Michele

Chère amie,
Je m’appelle Anna . J’ai 13 ans. J’habite à Bacoli. Je fréquente le collège Paolo di Tarso. Ma famille est composée de 5 personnes : ma mère Rosaria, mon père Taddeo, mon frère Antonio et mon frère Raffaele. Je suis grande, sérieuse et j’ai les cheveux noirs et le yeux marron. J’ adore la religion et l’education physique, et je deteste l’ histoire et l’anglais, et toi ?
Je te salue. A bientôt
Anna.

Cher ami,
Je m’appelle Roberto, j’ai 12 ans et je suis italien. Je fréquente l’école secondaire «Paolo di Tarso » qui se trouve à Bacoli, une ville en province de Naples. Je suis maigre, j’ai les yeux marron et les cheveux noirs, et toi ? Mes matières favorites sont l’historie et l’éducation physique, et toi ? Dans mon temps-libre j’adore jouer avec mes amis, chatter, surfer sur le web, jouer le trompette et pratiquer volley-ball, et toi ? Mon group musical est «Linkin Park», et le tien ? Ma famille est composée de cinq personnes : mon père, ma mère, mon frère, Mauro qui a 20 ans, mon frère, Dario, qui a 18 ans, et moi. J’habite au Fusaro et je suis très content de ce projet pour Noël, et toi ?
Au revoir mon ami !!!!!!!!!!

Roberto

Nous faisons connaissance


Chéré Sonia,
Comment vas-tu ? Moi bien !
Je m’appelle Jessica, j’ai 13 ans et j’habite à Bacoli.
Maintenant je te parle de moi et de ma famille.
Elle est composé de 4 personnes : mon père, ma mère, mon grand frère qui a 17 ans et moi. Mon père, mon frère et moi, nous sommes de Naples, et ma mère est de Bacoli. Mes passetemps favorites sont : le vélo, lire, aller sur internet, faire du shopping. J’ai aussi créé ma propre page web. Je fréquente l’école à Bacoli : Paolo di Tarso. Mon livre favourit est : Harry Potter. Il est fantastique.
Ma chanteuse préférée est Laura Pausini . Mon chanteur préfère est Raf
Mes amies préférées sont : Beatrice, Bernadette et Demetria, elles sont fantastiques et très belles.
Je ne suis très sportive mais je pratique quelques sports comme : dance, tennis, volley-ball. Je suis assez grande et robuste, j’ai les yeux bruns et les cheveux longs et châtains.

À bientôt
Baisers Jessica

vendredi 5 décembre 2008

Que fais-tu a Noel?


Je suis Francesco, de l’école Paolo di Tarso. Je vous raconte comme je passe le Noël !

A Noël ma famille se réunit : tous le monde passe le jour ensemble !
Dans les jours avant Noël, à l’école, nous faisons des devoirs très intéressants : en effet, nous étudions les traditions de Noël dans les autres pays du monde, mais nous faisons aussi beaucoup de devoirs et travails d’art très beaux et amusants.
Avec ma famille, en outre, je fais le Sapin de Noël et la Crèche. Dans les jours de Noël, je vais à l’église et, puis, je passe le matin à la maison ou chez mes grands-parents : je joue, en effet, avec mon petit frère ou avec mon grand-père. Quand je finis de faire mes devoirs, je joue avec mes cousins ou avec mes amis : je peux jouer au foot, je joue le flûte, je joue à cartes… et je m’amuse !!!
Le 24 Décembre, je prépare avec mes parents le beau et le grand Réveillon et, puis, je vais à dormir parce que j’adore attendre le jour de Noël !
A Noël, le 25 Décembre, souvent ma famille va chez mon oncle, pour manger et pour parler ensemble : le matin, pourtant, nous allons ensemble à l’église et, après la messe, nous préparons le déjeuner. Puis, après ce déjeuner, nous pensons à l’année qui est finie et à la nouvelle année.
Dans les autres jours de fête, je finis tous mes devoirs et je joue avec mes amis ou, souvent, je vais dans le parc avec mon père ou, simplement, je me promène pour ma petite ville, Bacoli, qui est très décorée avec des décorations de Noël ; en effet, je veux m’amuser, puisque nous devons revenir à l’école après le 6 Janvier : l’Epiphanie !


Je vous souhaite…
Joyeux Noel !!!